一时冲动惹纠纷，五一节前促调解

　　近日，我院受理一起故意伤害案，被告人贺某与被害人徐某因言语不和发生争执，后贺某抓住徐某衣领将其摔倒在地，致徐某受伤。经公安局物证鉴定室鉴定，徐某的伤情为轻伤二级。在我院审理过程中，被害人徐某在我院提起附带民事诉讼。

　　经了解，被告人贺某与被害人徐某均成年不久，且双方仅因琐事发生冲突，之前并无过节。见此情形，我们主张调解，一方面可以赔偿被害人所遭受的损失，另一方面也可以对被告人从轻处罚。开庭前本院多次调解均未成功。开庭后，我们为此案做最后的努力，希望能争取一个双方均满意的结果。在4月30日下午，双方终达成赔偿协议。被害人徐某撤回附带民事起诉。

　　在这里提醒广大青年，切勿一时冲动，在与人接触的过程中，难免会因一些事引起纠纷，若遇到问题就诉诸“武力”解决，很可能会因为一时之快而承担严重的法律后果。伤害他人是一笔“双输”的选择，打赢进“监狱”，打输进“医院”，在此法官呼吁大家遇事莫冲动，三思而后行。要用合法、合理的方式化解双方矛盾，积极构建和谐稳定社会。

(责任编辑：红枫)