纪行诗二十六首(录四首) 元 周伯琦 乘舆①绳祖武②,岁岁幸滦京。 夏至今年早,山行久雨晴。 日瞻黄道肃,夜拱北辰明。 随步窥形胜,周咨③记里程。 岭西通驿传,山尽见邮亭。 万灶闾阎④聚,千辕骠骑营。 市楼风策策,野堠⑤雾冥冥⑥。 雄略卑秦陇⑦,孤兵笑广青⑧。 注:右,牛群头。 凉亭临白海,行内壮黄图。 贝阙⑨明清旭⑩,丹垣护碧榆。 龙湫⑪时雾雨,鹰署世衡虞⑫。 驻跸⑬光先轨⑭,长杨只一隅。 注:右,察汗脑儿,犹汉言白海也。 地旷居人少,山低云影微。 石墙虫避燥,土屋燕交飞。 沙净泉宜酒,天凉秋合围。 朔方戎马最,刍牧⑮万群肥。 注:右,明安释。 ① 乘舆:shèng yú 旧指皇帝或诸侯所用的车舆。 ② 祖武:先人的遗迹、事业。绳祖武:踏着祖先的足迹继续前进。比喻继承祖业。 ③ 咨:zhōu zī,亦作“ 周諮 ”,多方征求意见。 ④ 闾阎:lǘ yán,是一个汉语词汇,原指古代里巷内外的门,后泛指平民老百姓。 ⑤ 野堠(hòu):是指古代野外标记里程的土坛。 ⑥ 冥冥:míng,自然界的幽暗深远。 ⑦ 秦陇:秦岭和陇山的并称。 ⑧ 广青:汉代李广、卫青的并称。 ⑨ 贝阙:bèi què ,以紫贝为饰的宫阙。本指河伯所居的龙宫水府,后用以形容壮丽的宫室。 ⑩ 旭:意思是清晨;清朗的朝晖。 ⑪ 龙湫:Lóng qiū,上有悬瀑下有深潭谓之龙湫。 ⑫ 衡虞:héng yú,守护山林的官。 ⑬ 驻跸:zhù bì,皇帝后妃外出,途中暂停小住或帝王出行时,开路清道,禁止通行。泛指跟帝王行止有关的事情。 ⑭ 指先王的法度;先有的范例。 ⑮ 刍牧:chú mù家畜,指马牛羊之类。 |
(责任编辑:红枫) |